Da hatte der Experte der Süddeutschen Zeitung für englischen Fußball, Raphael Honigstein, in der Mittwochs-Ausgabe darauf hingewiesen, dass die deutschen Bezeichnungen "Arsenal London" und "Chelsea London" für die beiden hinlänglich bekannten Vereine eigentlich falsch sind, da London im richtigen Vereinsnamen nicht vorkommt (SZ 28.6.2006, S.40). Ironischerweise hatte er dann diverse andere Vereine nach dem selben Muster benannt, z.B. Aston Villa Birmingham, Udinese Udine oder auch SCHALKE GELSENKIRCHEN 04.
Seit heute wissen wir aber nun dank des Leserbriefs eines eifrigen Mitglieds der Schalker Fan-Initiative an die SZ, dass der Verein wenn überhaupt, dann aber "Fußballclub Gelsenkirchen-Schalke 04 e.V.", normalerweise aber abgekürzt "FC Schalke 04 e.V." heißt (SZ 1./2.7.2006, S.33). Vielen Dank für die Aufklärung!

Deutschland im Halbfinale, Jens Lehmann hält, auch dank eines Elfmeterschützen-Spickzettels, zwei Elfer. Natürlich ein echter Krimi, die Mannschaft glänzte diesmal nicht, aber zeigte, dass sie auch nach einem Rückstand zurückkommen kann, und ist damit wohl endgültig im Favoritenkreis dieser WM angekommen. Die Stimmung war dann auch dementsprechend ausgelassen, und Lukas Podolski rief zu später Stunde während einer ARD-Live-Schalte vor das Mannschaftshotel im Grunewald von innen lautstark nach der gerade moderierenden Monica Lierhaus. Leider konnte man nicht genau verstehen, was er rief, ob es wirklich nur ihr Name war, wie die tapfer weiterredende Lierhaus zwischendurch sagte. Oder war das etwa Poldis Rache für die Radio-Satire von Eins Live?